Editor
Martin J. Tobin, MD Professor of Medicine and Anesthesiology
Edward Hines, Jr., Veterans Administration Hospital and Loyola University of
Chicago Stritch School of Medicine
Editor emeritus,
American Journal
of Respiratory and Critical Care Medicine Chicago, Illinois
Contributors
Marcelo B. P. Amato, MD, PhD Associate Professor
Pulmonary
University of São Paulo
São Paulo, SP, Brazil
Supervisor—Respiratory ICU
Chapter 9: Pressure-Controlled and
Inverse-Ratio VentilationElie Azoulay,
MD, PhD Hôpital Saint-Louis
Medical ICU
Université
Paris-Diderot
Sorbonne Paris-Cité,
Faculté de médecine
Paris, France
Chapter 66: The Ethics of Withholding and Withdrawing
Mechanical VentilationRobert B. Banzett,
PhD Associate Professor
Department of Medicine
Harvard
Medical School
Boston, Massachusetts
Division
of Pulmonary, Critical Care, and Sleep Medicine
Beth Israel Deaconess
Medical Center
Boston, Massachusetts
Chapter 55: Addressing
Respiratory Discomfort in the Ventilated PatientChapter 56:
Ventilator-Supported SpeechAhmet Baydur,
MD, FACP, FCCP Professor of Clinical Medicine
Division of
Pulmonary and Critical Care Medicine
Keck School of Medicine
University of Southern California
Los Angeles, California
Chapter
32: Mechanical Ventilation in Neuromuscular DiseaseJennifer C. Beck, PhD Staff Scientist
Keenan Research Centre
Li Ka Shing Knowledge Institute of St. Michael's
Hospital
Toronto, Ontario, Canada
Assistant
Professor
Pediatrics
University of Toronto
Toronto, Ontario,
Canada
Chapter 13: Neurally Adjusted Ventilatory AssistAndrew D. Bersten, MBBS, MD Professor
Critical Care Medicine
Flinders University School of Medicine
Adelaide, South Australia
Director
ICCU
Flinders Medical Centre
Adelaide, South Australia
Chapter 65:
Fluid Management in the Ventilated PatientLluis
Blanch, MD, PhD Senior
Critical Care Center
Hospital de
Sabadell
Sabadell, Spain
Critical Care
Center,
Hospital de Sabadell,
Corporació Sanitària
Parc Taulí
Institut Universitari Fundació Parc Taulí-Universitat
Autònoma de Barcelona
Sabadell, Spain
CIBER Enfermedades
Respiratorias—ISCIII, Spain
Chapter 22: Transtracheal Gas
Insufflation, Transtracheal Oxygen Therapy, Emergency Transtracheal
VentilationMichela Bombino, MD
Staff Physician
Department of Perioperative Medicine and Intensive Care
A.O. Ospedale S. Gerardo
Monza, Italy
Chapter 21:
Extracorporeal Carbon Dioxide RemovalRichard
D. Branson, MSc, RRT Professor
Surgery
University of
Cincinnati
Cincinnati, Ohio
Adjunct Faculty
School of Aerospace Medicine
Wright Patterson Air Force Base
Dayton, Ohio
Chapter 15: Feedback Enhancements on Conventional
Ventilator BreathsChapter 27: Transport of the
Ventilator-Supported PatientLaurent J.
Brochard, MD Professor
Department of Anesthesiology,
Pharmacology, Intensive Care Medicine
University of Geneva, School of
Medicine
Geneva, Switzerland
Head
Intensive Care Unit
Geneva University Hospital
Geneva, Switzerland
Chapter 8: Pressure-Support VentilationRobert
Brown, MD Pulmonary and Critical Care Unit
Department of
Medicine
Massachusetts General Hospital
Boston, Massachusetts
Harvard Medical School
Boston, Massachusetts
Chapter
55: Addressing Respiratory Discomfort in the Ventilated PatientChapter
56: Ventilator-Supported SpeechClaudia
Brusasco, MD Researcher
Department of Surgical Sciences and
Integrated Diagnostics
University of Genova
Genova, Italy
Chapter
24: Mechanical Ventilation during General AnesthesiaShannon S. Carson, MD Associate Professor
Pulmonary and Critical Care Medicine
University of North Carolina
School of Medicine
Chapel Hill, North Carolina
Chapter 67:
Economics of Ventilator CareJean E.
Chastre, MD Professor of Medicine
Réanimation Médicale
University Pierre-et-Marie Curie, Paris 6
Paris, France
Head of Department
Réanimation Médicale
Hôpital Pitié-Salpêtrière
Paris, France
Chapter 46: Pneumonia in the Ventilator-Dependent PatientRobert L. Chatburn, MHHS, RRT-NPS, FAARC
Professor
Medicine
Lerner College of Medicine of Case Western
Reserve University
Cleveland, Ohio
Clinical
Research Manager
Respiratory Institute
Cleveland Clinic
Cleveland, Ohio
Chapter 2: Classification of Mechanical Ventilators
and Modes of VentilationChapter 3: Basic Principles of
Ventilator DesignGene L. Colice, MD
Professor
Medicine
The George Washington University School of
Medicine
Washington, District of Columbia
Director, Pulmonary, Critical Care and Respiratory Services
Medicine
Washington Hospital Center
Washington, District of Columbia
Chapter
1: Historical Perspective on the Development of Mechanical VentilationAntonio Corrado, MD Unità di
Terapia Intensiva Respiratoria-Fisiopatologia Toracica
Azienda
Ospedaliera-Universitaria Careggi
Firenze, Italy
Chapter 16:
Negative-Pressure VentilationHeidi J.
Dalton, MD, FCCM Division and Section Chief, Critical Care Medicine
Director, ECMO
Phoenix Children's Hospital
Phoenix,
Arizona
Chapter 20: Extracorporeal Life Support for Cardiopulmonary
FailureNicolas de Prost, MD Hôpitaux
de Paris
Hôpital Henri Mondor
Service de Réanimation
Médicale
Créteil, France
Chapter 42:
Ventilator-Induced Lung InjurySteven
Deem, MD Professor
Anesthesiology and Medicine
University
of Washington
Seattle, Washington
Director,
Neurocritical Care
Harborview Medical Center
Seattle, Washington
Chapter 38: Airway ManagementRajiv
Dhand, MD, FCCP, FACP, FAARC Professor
Medicine
University of Tennessee Graduate School of Medicine
Knoxville,
Tennessee
Chairman
Medicine
University
of Tennessee Graduate School of Medicine
Knoxville, Tennessee
Chapter
63: Bronchodilator TherapyAnthony F.
DiMarco, MD Professor
Department of Physiology &
Biophysics
Case Western Reserve University
Cleveland, Ohio
Professor
MetroHealth Research Institute
MetroHealth Medical Center
Cleveland, Ohio
Chapter 62:
Diaphragmatic PacingDidier Dreyfuss, MD
Professor
Department of Critical Care
Université Sorbonne
Paris Cité and Hôpital Louis Mourier, Colombes
Colombes,
France
Chapter 42: Ventilator-Induced Lung InjuryChapter
51: HumidificationMark W. Elliott, MD,
FRCP (UK) Department of Respiratory Medicine
St James's
University Hospital
Leeds, West Yorkshire, United Kingdom
Chapter
34: Noninvasive Ventilation on a General WardAli A. El-Solh, MD, MPH Professor of Medicine, Anesthesiology,
and Social and Preventive Medicine
Department of Medicine
University at Buffalo
Buffalo, New York
Director of Critical Care
VA Western New York Healthcare System
Buffalo, New York
Chapter 41: Complications Associated with
Mechanical VentilationJean-Yves Fagon,
MD, PhD Professor
Critical Care
Hôpiotal Européen
Georges Pompidou, AP-HP and Paris Descarte University
Paris, France
Chapter 46: Pneumonia in the Ventilator-Dependent PatientNiall D. Ferguson, MD, MSc Associate Professor
Interdepartmental Division of Critical Care Medicine
University of
Toronto
Toronto, Ontario, Canada
Director,
Critical Care
Department of Medicine, Division of Respirology
University Health Network & Mount Sinai Hospital
Toronto, Ontario,
Canada
Chapter 19: High-Frequency VentilationAntoni Ferrer, MD Servei de Pneumologia
Hospital de Sabadell
Corporació Parc Taulí
Institut
Universitari Fundació Parc Taulí
Universitat Autònoma
de Barcelona
Sabadell, Spain
Chapter 37: Effect of Mechanical
Ventilation on Gas ExchangeAlison B.
Froese, MD, FRCP(C) Professor
Departments of Anesthsiology and
Perioperative Medicine, Pediatrics, Physiology
Queen's University
Kingston, Ontario, Canada
Attending Physician
Department of Anesthesiology and Perioperative Medicine
Kingston
General Hospital
Kingston, Ontario, Canada
Chapter 19:
High-Frequency VentilationMarcelo Gama de
Abreu, MD, PhD, DESA Professor of Anesthesiology and Intensive Care
Department of Anesthesiology and Intensive Care
University Hospital
Carl Gustav Carus, Dresden University of Technology
Dresden, Germany
Chapter 24: Mechanical Ventilation during General AnesthesiaPamela C. Garcia-Filion, PhD, MPH Research
Scientist
Critical Care
Phoenix Children's Hospital
Phoenix, Arizona
Chapter 20: Extracorporeal Life Support for
Cardiopulmonary FailureLuciano Gattinoni,
MD Full Professor
Dipartimento di Anestesiologia, Terapia
Intensiva e Scienze Dermatologiche
Fondazione IRCCS CaUniversità
degli Studi di Milano
Milan, Italy
Dipartimento di Anestesia, Rianimazione e Terapia del Dolore
Fondazione
IRCCS Ca' Granda Ospedale Maggiore Policlinico
Milan, Italy
Chapter 21: Extracorporeal Carbon Dioxide RemovalChapter 49:
Prone Positioning in Acute Respiratory FailureDimitris Georgopoulos, MD, PhD Professor
Intensive Care
Medicine
University of Crete, Scool of Medine
Heraklion, Crete
Chapter 35: Effects of Mechanical Ventilation on Control of BreathingIvan Goldstein, MD, PhD Réanimation
Chirugicale Polyvalente Pierre Viars
Hôpital Pitié-Salpêtrière
Assistance Publique Hôpitaux de Paris
Université Pierre et
Marie Curie
Paris, France
Chapter 64: Inhaled Antibiotic
TherapyHernando Gomez, MD
Assistant Professor
Department of Critical Care Medicine
University of Pittsburgh Medical Center
Pittsburgh, Philadelphia
Chapter 36: Effect of Mechanical Ventilation on Heart–Lung
InteractionsMassimo Gorini, MD
Federico II University Hospital
School of Medicine
Naples, Italy
Chapter 16: Negative-Pressure VentilationJesse B. Hall, MD Section Chief
Professor of Medicine
Pulmonary and Critical Care
University of Chicago
Chicago,
Illinois
Chapter 50: Pain Control, Sedation, and Neuromuscular
BlockadeJürg Hammer, MD
Associate Professor
Division of Intensive Care and Pulmonology
University Children's Hospital Basel (UKBB)
Basel, Switzerland
Medical Director
Division of Intensive Care and
Pulmonology
University Children's Hospital Basel (UKBB)
Basel, Switzerland
Chapter 23: Mechanical Ventilation in the
Neonatal and Pediatric SettingPatrick J.
Hanly, MD, FRCPC, MRCPI, D, ABSM Professor
Medicine
University of Calgary, Faculty of Medicine
Calgary, Alberta
Medical Director
Sleep Centre
Foothills Medical
Centre
Calgary, Alberta
Chapter 57: Sleep in the
Ventilator-Supported PatientJohn E.
Heffner, MD Professor
Department of Medicine
Oregon
Health & Science University
Portland, Oregon
Garnjobst Chair
Department of Medicine
Providence Portland Medical
Center
Portland, Oregon
Chapter 40: Care of the Mechanically
Ventilated Patient with a TracheotomyHolger
Herff, MD Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine
Innsbruck Medical University
Innsbruck, Austria
Chapter 26:
Mechanical Ventilation during ResuscitationMargaret Sutherland Herridge, MSc, MD, FRCPC, MPH Associate
Professor
Department of Medicine
University of Toronto
Toronto, Ontario, Canada
Attending Staff Critical
Care and Respiratory Medicine
Department of Medicine
University
Health Network
Toronto, Ontario, Canada
Chapter 68: Long-Term
Outcomes after Mechanical VentilationNicholas
S. Hill, MD Professor
Medicine
Tufts University School of
Medicine
Boston, Massachussetts
Chief
Division of Pulmonary, Critical Care and Sleep Medicine
Tufts Medical
Center
Boston, Massachussetts
Chapter 17: Noninvasive
Respiratory Aids: Rocking Bed, Pneumobelt, and Glossopharyngeal BreathingChapter 18: Noninvasive Positive-Pressure VentilationJeannette D. Hoit, PhD, CCC-SLP Professor
Department of Speech, Language, and Hearing Sciences
University of
Arizona
Tucson, Arizona
Chapter 56: Ventilator-Supported SpeechSteven R. Holets, RRT Assistant Professor
of Anesthesiology
Department of Respiratory Care
Mayo Clinic
Rochester, Minnesota
Chapter 5: Setting the VentilatorDavid L. Hotchkin, MD, MSc Chief Pulmonary
& Critical Care Medicine
Internal Medicine Residency Program
Providence Portland Medical Center
Portland, Oregon
Attending Physician
Division of Pulmonary, Critical
Care and Sleep Medicine
The Oregon Clinic
Portland, Oregon
Chapter
40: Care of the Mechanically Ventilated Patient with a TracheotomyRolf D. Hubmayr, MD Professor
Department of Medicine
Mayo Clinic
Rochester, Minnesota
Chapter
5: Setting the VentilatorAaron M. Joffe,
DO Assistant Professor
Department of Anesthesiology and Pain
Medicine
University of Washington, Harborview Medical Center
Seattle, Washington
Division Head of
Otolaryngology, Oral and Maxillofacial Anesthsia Services
University of
Washington, Harborview Medical Center
Seattle, Washington
Chapter
38: Airway ManagementJay A. Johannigman,
MD Professor
Department of Surgery
University of
Cincinnati COM
Cincinnati, Ohio
Division
Chief
Division of Trauma, Surgical Critical Care and Acute Care Surgery
University Hospital
Cincinnati, Ohio
Chapter 27: Transport of
the Ventilator-Supported PatientAmal
Jubran, MD Professor of Medicine
Division of Pulmonary and
Critical Care Medicine
Edward Hines Jr., Veterans Affairs Hospital and
Loyola University of Chicago Stritch School of Medicine
Hines,
Illinois
Chapter 48: Monitoring during Mechanical VentilationChapter 53: Fighting the VentilatorChapter 58: Weaning from
Mechanical VentilationBrian P. Kavanagh,
MB, FRCPC, FFARCSI (hon) Professor & Chair
Department of
Anesthesia
University of Toronto
Toronto, Canada
Staff Physician
Department of Critical Care Medicine
Hospital for Sick Children
Toronto, Canada
Chapter 14:
Permissive HypercapniaJohn P. Kress, MD
Associate Professor
Department of Medicine, Section of Pulmonary and
Critical Care
University of Chicago
Chicago, Illinois
Chapter
50: Pain Control, Sedation, and Neuromuscular BlockadeJohn G. Laffey, MD, MA, FCARCSI Professor
Department of Anesthesia
University of Toronto Faculty of Medicine
Toronto, Ontario, Canada
Anesthetist-in-Chief
Department of Anestheisa
St Michael's Hospital
Toronto,
Ontario, Canada
Chapter 14: Permissive HypercapniaFranco Laghi, MD Professor
Division of
Pulmonary and Critical Care Medicine
Edward Hines Jr. Veterans Affairs
Hospital and Loyola University of Chicago Stritch School of Medicine
Hines, Illinois
Chapter 4: Indications for Mechanical VentilationChapter 31: Mechanical Ventilation in Chronic Obstructive Pulmonary
DiseaseChapter 53: Fighting the VentilatorChapter
59: ExtubationJames W. Leatherman, MD
Professor
Medicine
University of Minnesota
Minneapolis,
Minnesota
Director, Medical ICU
Pulmonary and
Critical Care Medicine
Hennepin County Medical
Minneapolis,
Minnesota
Chapter 30: Mechanical Ventilation for Severe AsthmaFrancois Lellouche, MD, PhD Associante
Professor
Medicine
Laval University
Québec, Québec
Critical Care Physician
Cardiac Surgery ICU
Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec
Québec, Québec
Chapter 8: Pressure-Support VentilationKlaus Lewandowski, MD Professor of
Anesthesia and Intensive Care Medicine
Klinik für Anästhesiologie,
Intensivmedizin und Schmerztherapie
Elisabeth-Krankenhaus Essen
Essen, Germany
Chapter 61: Nitric Oxide as an AdjunctJames F. Lewis, MD, FRCP Professor of Medicine
and Physiology
Medicine
Western University
London, Ontario,
Canada
Chapter 60: SurfactantGianluigi
Li Bassi, MD Attending Physician
Respiratory Intensive Care
Unit
Hospital Clinic
Barcelona, Spain
Senior Researcher
Department of Pneumology
Institut d'investigacions
Biomèdiques August Pi i Sunyer
Barcelona, Spain
Chapter
52: Airway Secretions and SuctioningRobert
F. Lodato, MD, PhD Associate Professor
Division of Pulmonary,
Critical Care, and Sleep Medicine
The University of Texas Health
Science Center
Houston, Texas
Chapter 45: Oxygen ToxicityQin Lu, MD Multidisciplinary Intensive
Care Unit Pierre Viars
Department of Anesthesiology and Critical Care
Medicine
La Pitié-Salpêtrière Hospital
Assistance Publique-Hôpitaux de Paris
Université Pierre et
Marie Curie
Paris, France
Chapter 47: Sinus Infections in the
Ventilated PatientChapter 64: Inhaled Antibiotic TherapyUmberto Lucangelo, MD Assistant Professor
Department of Perioperative Medicine, Intensive Care and Emergency
University of Trieste School of Medicine
Trieste, Italy
Chapter
22: Transtracheal Gas Insufflation, Transtracheal Oxygen Therapy, Emergency
Transtracheal VentilationAndrew M. Luks,
MD Assistant Professor
Department of Medicine, Division of
Pulmonary and Critical Care Medicine
University of Washington
Seattle, Washington
Chapter 44: Barotrauma and Bronchopleural
FistulaCharles-Edouard Luyt, MD, PhD
Associate Professor
Medical Intensive Care Unit
Université
Paris 6-Pierre et Marie Curie
Paris, France
Attending Physician
Medical Intensive Care Unit
Groupe Hospitalier
Pitié-Salpêtrière, APHP
Paris, France
Chapter
46: Pneumonia in the Ventilator-Dependent PatientNeil MacIntyre, MD Professor
Medicine
Duke University
Durham, North Carolina
Chapter 15: Feedback
Enhancements on Conventional Ventilator BreathsSalvatore Maurizio Maggiore, MD, PhD Assistant Professor
Department of Anesthesiology and Intensive Care
Policlinico Agostino
Gemelli, Università Cattolica del Sacro Cuore
Rome, Italy
Chapter 10: Positive End-Expiratory PressureJordi Mancebo, MD Director
Medicina Intensiva
Hospital
de Sant Pau
Barcelona, Spain
Associate
Professor
Medicine
Universitat Autònoma de Barcelona
Barcelona, Spain
Chapter 6: Assist-Control VentilationJohn J. Marini, MD Professor of Medicine
Pulmonary & Critical Care
University of Minnesota
Minneapolis/St. Paul, Minnesota
Director of
Physiologic & Translational Research
Dept. of Medicine
Regions
Hospital
St. Paul, Minnesota
Chapter 9: Pressure-Controlled and
Inverse-Ratio VentilationChapter 29: Mechanical Ventilation in
the Acute Respiratory Distress SyndromeDaniele
Mascheroni, MD Dipartimento di Anestesia, Rianimazione e Terapia
del Dolore
FONDAZIONE IRCCS CA' GRANDA, Ospedale Maggiore
Policlinico
Milano, Italy
Chapter 49: Prone Positioning in
Acute Respiratory FailurePhillip E.
Mason, MD Staff Physician
Department of Emergency Medicine
San Antonio Military Medical Center
San Antonio, Texas
Chapter
27: Transport of the Ventilator-Supported PatientEduardo Mireles-Cabodevila, MD Assistant
Professor
Division of Pulmonary and Critical Care
University of
Arkasnas for Medical Sciences
Little Rock, Arizona
Director, Medical Intensive Care Unit
University of
Arkasnas for Medical Sciences
Little Rock, Arizona
Chapter 3:
Basic Principles of Ventilator DesignAvi
Nahum, MD, PhD Associate Professor
Pulmonary and Critical Care
Medicine
University of Minnesota
Minneapolis, Minnesota
Staff Physician
Department of Pulmonary and Critical
Care
Regions Hospital
St. Paul, Minnesota
Chapter 22:
Transtracheal Gas Insufflation, Transtracheal Oxygen Therapy, Emergency
Transtracheal VentilationStefano Nava, MD
Chief
Respiratory and Critical Care
Sant' Orsola Malpighi
Hospital, University of Bologna
Bologna, Italy
Chapter 33:
Chronic Ventilator FacilitiesPaolo
Navalesi, MD Associate Professor
Department of Translational
Medine
Università del Piemonte Orientale “A. Avogadro”
Novara, Italy
Head
Anesthesia and Intensive
Care
Ospedale Sant'Andrea
Vercelli, Italy
Chapter 10:
Positive End-Expiratory PressurePaolo
Pelosi, MD Full Professor in Anesthesiology
Department of
Surgical Sciences and Integrated Diagnostics
University of Genoa
Genoa, Italy
Chapter 24: Mechanical Ventilation during General
AnesthesiaChapter 49: Prone Positioning in Acute Respiratory
FailureAntonio Pesenti, MD
Professor
Department of Experimental Medicine
University of Milan
Bicocca
Milan, Italy
Chief
Department of
Emergency
San Gerardo Hospital
Monza, Italy
Chapter 21:
Extracorporeal Carbon Dioxide RemovalDavid
J. Pierson, MD Professor Emeritus
Pulmonary and Critical Care
Medicine
University of Washington School of Medicine
Seattle,
Washington
Chapter 44: Barotrauma and Bronchopleural FistulaMichael R. Pinsky, MD, Dr hc, FCCP, MCCM
Professor
Department of Critical Care Medicine
University of
Pittsburgh
Pittsburgh, Philadelphia
Vice
Chair for Academic Affairs
Department of Critical Care Medicine
University of Pittsburgh
Pittsburgh, Philadelphia
Chapter 36:
Effect of Mechanical Ventilation on Heart–Lung InteractionsKarin A. Provost, DO, PhD Research
Assistant Professor
Division of Pulmonary, Critical Care and Sleep
Medicine
State University of New York at Buffalo, School of Medicine
and Biomedical Sciences
Buffalo, New York
Chapter 41:
Complications Associated with Mechanical VentilationValeria Puntorieri, MD University of Western
Ontario
London, Ontario, Canada
Chapter 60: SurfactantChristian Putensen, MD Professor
Anesthesiology and Intensive Care Medicine
University Hospital Bonn
Bonn, Germany
Head of Intensive Care Medicine
Anesthesiology and Intensive Care Medicine
University Hospital Bonn
Bonn, Germany
Chapter 11: Airway Pressure Release VentilationJean-Damien Ricard, MD, PhD Professor
Service de Réanimation Médico-chirurgicale
Assistance
Publique—Hôpitaux de Paris, Hopital Louis Mourier
Colombes,
France
Researcher
UMR-S INSERM U722
Université Paris Diderot
Paris, France
Chapter 42:
Ventilator-Induced Lung InjuryChapter 51: HumidificationPeter C. Rimensberger, MD Professor of
Pediatrics and Intensive Care Medicine
Service of Neonatogy and
Pediatric Intensive Care, Department of Pediatrics
University Hospital
of Geneva
Geneva, Switzerland
Director
Chapter 23:
Mechanical Ventilation in the Neonatal and Pediatric SettingRoberto Rodriguez-Roisin, MD, PhD Full
Professor of Medicine
Department of Medicine
Universitat de
Barcelona
Barcelona, Spain
Senior Consultant
Physician
Institute of Thorax-Servei de Pneumologia
Hospital Clínic
Barcelona, Spain
Chapter 37: Effect of Mechanical Ventilation on Gas
ExchangeJean-Jacques Rouby, MD, PhD
Professor of Anesthesiology and Critical Care
Department of
Anesthesiology
Université Pierre et Marie Curie Paris 06
Paris, France
Chapter 47: Sinus Infections in the Ventilated PatientChapter 64: Inhaled Antibiotic TherapyCatherine
S. Sassoon, MD Professor of Medicine
Division of Pulmonary and
Critical Care Medicine
Department of Medicine
University of
California School of Medicine
Irvine, California
Staff Physician
Department of Medicine
VA Long Beach Healthcare
System
Long Beach, California
Chapter 7: Intermittent Mandatory
VentilationGeorges Saumon, MD
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale
Faculté Xavier Bichat
Paris, France
Chapter 42:
Ventilator-Induced Lung InjuryThomas
Similowski, MD, PhD Professor
Department of Respiratory and
Critical Care Medicine
GH Pitié-Salpêtrière
Paris, France
Chapter 55: Addressing Respiratory Discomfort in the
Ventilated PatientChrister Sinderby, MD
Staff Scientist
Critical Care
Li Ka Shing Knowledge Institute of
the Keenan Research Center at St-Michael's Hospital
Toronto,
Ontario, Canada
University of Toronto, Department
of Medicine
Toronto, Ontario, Canada
Chapter 13: Neurally
Adjusted Ventilatory AssistYoanna
Skrobik, MD FRCP(C) Professor
Department of Medicine
Université de Montréal
Montréal, Québec,
Canada
Lise and Jean Saine Critical Care Chair
Critical Care Division
Hopital Maisonneuve Rosemont
Montréal,
Québec, Canada
Chapter 54: Psychological Problems in the
Ventilated PatientJohn L. Stauffer, MD
Senior Director
Clinical Development
FibroGen, Inc.
San
Francisco, California
Physician/Consultant
Medical Service
Department of Veterans Affairs
Palo Alto Health
Care System
Palo Alto, California
Chapter 39: Complications of
Translaryngeal IntubationPaolo Taccone,
MD Attending Physician
Dipartimento di Anestesia, Rianimazione
(Intensiva e Subintensiva) e Terapia del Dolore
Fondazione IRCCS Cà
Granda—Ospedale Maggiore Policlinico
Milan, Italy
Chapter
49: Prone Positioning in Acute Respiratory FailureMartin J. Tobin, MD Professor of Medicine and
Anesthesiology
Edward Hines, Jr., Veterans Administration Hospital and
Loyola University of Chicago Stritch School of Medicine
Editor
emeritus,
American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine
Chicago, Illinois
Chapter 4: Indications for Mechanical VentilationChapter 48: Monitoring during Mechanical VentilationChapter
53: Fighting the VentilatorChapter 58: Weaning from Mechanical
VentilationChapter 59: ExtubationDavid V. Tuxen, MBBS, FRACP, DipDHM, MD, CICM Adjunct Professor
Department of Intensive Care
The Alfred Hospital
Melbourne,
Australia
Senior Intensivist
Chapter 25:
Independent Lung VentilationFranco
Valenza, MD Assistant Professor
Dipartimento di Anestesia,
Rianimazione e Scienze Dermatologiche
Università degli Studi di
Milano
Milano, Italy
Dipartimento di
Anestesia e Rianimazione
Fondazione IRCCS Ca' Granda—Ospedale
Maggiore Policlinico
Milano, Italy
Chapter 49: Prone
Positioning in Acute Respiratory FailureTheodoros
Vassilakopoulos, MD Associate Professor
1st Department of
Critical Care and Pulmonary Services
University of Athens Medical
School
Athens, Greece
Physician in Chief
Pulmonary Division/Critical Care Department
Evangelismos Hospital
Athens, Greece
Chapter 43: Ventilator-Induced Diaphragmatic
DysfunctionMichele Vitacca, MD
Rehabilitative Respiratory Division—Weaning Unit
Fondazione
Salvatore Maugeri, IRCCS
Lumezzane, Brescia, Italy
Chapter 33:
Chronic Ventilator FacilitiesVolker
Wenzel, MD, MSc, FERC Associate Professor and Vice Chairman
Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine
Innsbruck
Medical University
Innsbruck, Austria
Chapter 26: Mechanical
Ventilation during ResuscitationMichael
E. Wilson, MD Instructor
Department of Internal Medicine
Mayo Clinic
Rochester, Minnesota
Chapter 66: The Ethics of
Withholding and Withdrawing Mechanical VentilationWolfram Windisch, MD Department of Pneumology
University Hospital Freiburg
Freiburg, Germany
Chapter 28: Home
Mechanical VentilationMagdy Younes, MD,
FRCP(C), PhD Distinguished Professor Emeritus
Internal
Medicine
University of Manitoba
Winnipeg, Manitoba, Canada
Research Professor
Department of Medicine
University of Calgary
Calgary, Alberta, Canada
Chapter 12:
Proportional-Assist Ventilation